English follows Japanese!

ついに、５月１８日金曜日をもってジュリアード音楽院を卒業し、修士課程を終えました！２年間の大学院生活、長いようであっという間にすぎました。

卒業式中にはサプライズでステージに呼ばれ、音楽部門の最優秀賞であるWilliam Schuman Prizeをいただき、あまりの驚きに涙がでました。

振り返れば素敵な思い出ばかりですが、特に、新入生オリエンテーションで出会ったメンバーとカルテットを組み、本格的に一緒に演奏活動をしていくうちにそれがメインの活動となり、入学前は思いもしなかったような機会をたくさん得ることができました。４人のグループで毎日過ごしていると、もちろん音楽的にも精神的にも思いがぶつかることも多々ありましたが、その中で解決策を探って何が私たちにとってベストか？と常に問い続けることで、どんな状況でも仲間と生き抜く術が身についたと感じます。

また、大学時代からご一緒させてもらっているグループ、シルクロードアンサンブルやビデオゲームオーケストラとも演奏を続けることができました。

今後はまだしばらくNYで頑張っていきたいと思っています。２年間の応援、ありがとうございました！

---

On May 18th, I graduated from The Juilliard School, earning the Master of Music. The two years I spent at school was so quick and it feels unreal that I am out of school already.

At the ceremony, I received the William Schuman Prize, which is for the most outstanding graduate student in the Music devision; nobody told me about it until my name as called on stage, and I am honestly still in shock! William Schuman was a great composer/administrator/president of Juilliard, and I am honored to have received the prize not just for technical ability but also for leadership. I am so grateful to all the people who supported me throughout the journey at Juilliard.

For two years, I had a great experience working as a member of Ansonia Quartet, a group that I founded with my classmates who I met during the freshman orientation. We performed in so many different countries and occasions, and we were selected to be part of the Honors Chamber Music Program in the second year at school, which brought us so many opportunities including performing at Chamber Music Society at Lincoln Center, Alice Tully Hall, New York City Ballet, and more.

Although I did not expect that quartet would become my main activity at school before coming to Juilliard, now I am so happy that I was able to work with Ansonia for two years.

After summer, I will come back to NYC for more exploration and adventure! Stay tuned!

Thanks for reading!
Sumire