Finally… | ついに。。。

この週末泊まりにきていた友達の協力のおかげで、ついにエアコンが設置されました!

ぱちぱちぱち。ありがたい。

モニターとコーヒーとエアコンで爽快に仕事しております。

ちなみに最近アメリカ版ごきぶりホイホイも買いました。夏ですね。。

Thanks to my friends who visited me this weekend –– finally the AC is installed! Yay!

A monitor, AC and coffee make my summer life in NYC much better now 🙂